Since human beings communicate, dialogue is a central topic, mainly in terms of partnerships in private, political or business contexts. Often, however, dialogue means double monologue. In order to transform it into a real dialogue, particular strategies are helpful, which can be found during the last centuries. Modern communication partners, thus, can evaluate dialogue-experiences from Biblical time until today to make their relationship sustainable and to apply open, personal, and symmetrical communication as a kind of cultural participation. As demonstrated in this paper, all dialogue participants can draw benefit from such evaluation by transferring and transforming past experiences into current situations, Therefore, the article evaluates texts from both religious and psychological perspectives, and emphasizes both, religious and secular narratives, values, models, rituals and attitudes. Thus, it invites people to make experiences with communication strategies in their relationships and daily life.