Translation, cross-cultural adaptation, and validation of the Spanish Evidence-Based Practice Confidence (EPIC) scale in occupational therapy students and professionals

Abstract

Background Assessing self-efficacy in evidence-based practice (EBP) is crucial for identifying training needs, evaluating the effectiveness of educational programs, and assessing the overall application confidence of EBP in healthcare professions, including occupational therapy (OT). Thus, the objectives of this study were to cross-culturally adapt the Evidence-Based Practice Confidence Scale (EPIC) for Spanish-speaking OT students and professionals and to evaluate its internal consistency, test–retest reliability, and construct validity. Methods A professional translation and cross-cultural adaptation of the EPIC was developed, including a pilot study that resulted in the EPIC Spanish version. A total of 260 OT students and 202 professionals completed the Spanish EPIC at baseline, with 177 (68.1%) students and 129 (63.9%) professionals participating in the test–retest reliability assessment two weeks later. The EPIC’s internal consistency was evaluated using Cronbach’s alpha. Test–retest reliability was assessed using Spearman’s correlations and intra-class correlations (ICC). Known-groups validity hypothesis based on participants' roles (students, diploma/bachelor’s, master’s, and doctorate) was explored using ANOVA. Finally, an exploratory factor analysis with oblique Promax rotation was conducted to examine the EPIC factor structure. Results Cronbach’s alpha for the total EPIC score was excellent in both OT professionals (α = 0.91) and students (α = 0.90). For OT students, Spearman’s correlation was 0.67 ( p < 0.001) for the total score, and the ICC was 0.66 (95%CI 0.57–0.73). Conversely, for OT professionals, test–retest reliability showed a Spearman’s correlation of 0.87 ( p < 0.001) for the total score, and the ICC was 0.87 (95%CI 0.81–0.90). The highest scores were observed in professionals with a doctorate followed by those with a master’s degree ( p < 0.001). The exploratory factor analysis yielded a 3-factor solution that explained 71% of the observed variance, with item-level loadings ≥ 0.35. Conclusions The EPIC scale showed excellent internal consistency, strong test–retest reliability, and adequate construct validity for evaluating EBP self-efficacy among Spanish-speaking OT professionals using the total score. However, test–retest reliability was moderate among Spanish-speaking OT students, indicating that changes in EBP confidence assessed with the EPIC scale in this group should be interpreted with caution. Supplementary Information The online version contains supplementary material available at 10.1186/s12909-024-06383-1.