RésuméUn important programme de recherches, appelé « Generation IV », est actuellement développé au niveau international pour préparer les réacteurs du futur et leurs
AbstractTo better know the biological behaviour of future nuclear materials: a need to maintain a good level of protection against ionising radiation.An important program of research, called "Generation IV" is currently developed at an international level to prepare the launching of reactors for the future. Its objective is to satisfy the growing needs in electric power within the framework for a sustainable development. One of the major aspects of this program is the search and the development for new nuclear materials containing fissile/fertile isotopes. Unfortunately, one realizes today that for many compounds considered to be used to manufacture these materials, there are no radiotoxicologic data, allowing to the occupational physicist to evaluate the real risk in the event of contaminations and to prescribe adapted therapeutic de-corporation. An emergency revival of "workplace" studies, where are or will be handled these compounds or materials is mandatory. The lesson of the past showed that the prevision in radioprotection was rather difficult and that an experimental validation of the behaviour of hazardous heavy elements both in vitro and in vivo was necessary.Keywords: nuclear fuels / generation IV / internal dosimetry / biokinetics / DPUI 1 2 allée des Hautes Futaies, 91450 Soisy-sur-Seine, France. 2 Membre de l'Académie des sciences, 7 rue E. Branly, 91120 Palaiseau, France.Article published by EDP Sciences and available at http://www.edpsciences.org/radiopro or http://dx