The development of new technologies using nanomaterials has allowed scientists to design advanced processes with many applications in environmental protection, energy production and storage, and medicinal bio-mediated processes. Due to their significant potential applications in different branches of science, the development of new polymer composites represents a priority, especially for nano-technological processes. Interest in polymeric composites was outlined by the synthesis of a large number of nano- or mezzo-scale materials with targeted functional properties for polymer matrix hybridization. The present mini review explores some of the most representative and recent papers reporting the photocatalytic activity of polymer composites toward different organic compounds (dyes, pharmaceutically active molecules, phenol, etc.). The polymer composites were divided based on their composition and photocatalytic activity. TiO2- and ZnO-based polymeric composites have been described here in light of their photocatalytic activity toward different pollutants, such as rhodamine B, phenol, or methyl orange. Polymeric composites based on WO3, Fe2O3, or Bi2MoO6 were also described. The influence of different polymeric composites and photocatalytic parameters (light spectra and intensity, pollutant molecule and concentration, irradiation time, and photocatalyst dosage) on the overall photocatalytic efficiency indicates that semiconductor (TiO2, ZnO, etc.) insertion in the polymeric matrix can tune the photocatalytic activity without compromising the structural integrity. Future perspectives and limitations are outlined considering the systematic and targeted description of the reported results. Adopting green route synthesis and application can add economic and scientific value to the knowledgebase by promoting technological development based on photocatalytic designs.