Trastornos del sueño en el paciente con enfermedad renal crónica avanzada

Abstract

Objetivo: Conocer las alteraciones y/o trastornos del sueño en los pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada. Método: Se realizó una búsqueda en las bases de datos Google Académico, Scielo, Science Direct, PubMed y Scopus. Se incluyeron artículos científicos en español e inglés y texto completo disponible. Se analizaron aquellos artículos que trataban sobre alteraciones del sueño en los pacientes en prediálisis, y en tratamiento renal sustitutivo: Hemodiálisis, Diálisis Peritoneal y Trasplante Renal. Resultados: Se han incluido 30 artículos publicados entre los años 2013 y 2018. Los pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada presentan una alta prevalencia de alteraciones del sueño, llegando a alcanzar una prevalencia de casi el 90% en pacientes en hemodiálisis y diálisis peritoneal, y 62% en pacientes con trasplante renal; y entre el 44% y el 77% en la etapa prediálisis. Las alteraciones del sueño más frecuentes encontradas, fueron: insomnio, síndrome de piernas inquietas, apnea del sueño y somnolencia diurna excesiva. Como principales medidas y tratamientos utilizados para las alteraciones del sueño en estos pacientes se han encontrado terapias tanto farmacológicas, como no farmacológicas y la combinación de ambas. Conclusiones: Las alteraciones del sueño tienen una alta prevalencia en los pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada, tanto en prediálisis como en tratamiento renal sustitutivo; siendo las más frecuentes el insomnio, el síndrome de piernas inquietas, la apnea obstructiva del sueño y la somnolencia diurna excesiva. Entre los factores de riesgo más influyentes destacan: ansiedad y depresión, Diabetes Mellitus, hipertensión arterial, problemas respiratorios y tiempo en diálisis.

Sistematização da assistência de enfermagem na melhoria da qualidade de vida dos pacientes com doença renal crônica: uma revisão integrativa

“…Em pacientes com DRC, os problemas relacionados ao sono são considerados de importância clínica, pois, além de afetar negativamente a qualidade de vida, influenciam gerando estresse, alterando as Atividades Básicas da Vida Diária ou mesmo agravando doenças como as doenças cardiovasculares crônicas (Serrano-Navarro et al, 2019).…”

“…A doença renal crônica (DRC) é uma condição causada por diferentes fatores que lesam o rim e dificultam suas funções (Serrano-Navarro et al, 2019). O rim é o responsável pela filtração de produtos do metabolismo e pela excreção dos líquidos em excesso, mantendo a homeostase e os níveis de eletrólitos como potássio, sódio, fósforo e cálcio e também funções endócrinas e regulatórias (Alcaraz-Moreno et al, 2019).…”

Sleep quality in people with chronic pain undergoing hemodialysis

“…O sono é uma necessidade biológica que permite modificações metabólicas, hormonais e bioquímicas necessárias para o bom funcionamento do organismo. Em pessoas com DRC, os problemas relacionados ao sono são considerados de importância clínica, pois podem gerar estresse, alterar as atividades básicas da vida diária, ou mesmo agravar doenças como as doenças cardiovasculares crônicas (11) .…”

Alteraciones del sueño en pacientes con enfermedad renal crónica avanzada

“…El sueño es una necesidad biológica que permite que sucedan modificaciones metabólicas, hormonales y bioquímicas necesarias para el buen funcionamiento del organismo. En los pacientes con ERC los problemas relacionados con el sueño se consideran de importancia clínica, ya que, además de afectar negativamente a la calidad de vida, influyen generando estrés, alterando las Actividades Básicas de la Vida Diaria o, incluso, agravando enfermedades tales como enfermedad cardiovascular crónica 10 .…”

“…Pese a que su etiología es desconocida, factores como déficit de hierro o alteración en el metabolismo, ambos frecuentes en pacientes con ERC, hace suponer que exista una relación. Por último, la somnolencia diurna es la tendencia de la persona a quedarse dormida durante la vigilia, y puede presentarse como manifestación de cualquiera de las patologías mencionadas anteriormente 10,11 . Todos estos trastornos del sueño han sido ampliamente estudiados en pacientes con ERCA sometidos a terapia renal sustitutiva renal, siendo numerosos los investigadores que confirman su alta prevalencia [11][12][13] .…”