Non‐neuroendocrine tumors account for around 10% of all primary neoplasms of the sella. If meningiomas, craniopharyngiomas, and germ cell tumors are excluded, the remaining lesions include a broad spectrum of uncommon, benign, and aggressive, often diagnostically challenging lesions. This review aims to summarize the essential clinicopathological features of tumors of the posterior pituitary gland, infundibulum spectrum expressing thyroid transcription factor 1, and primary sellar atypical rhabdoid teratoid tumor, and provide the criteria for their diagnosis and management.