“…Le diagnostic repose sur l'imagerie: L’échographie couplée au doppler est l'examen de choix [ 6 ]; elle permet de poser le diagnostic de KH dans la plupart des cas, en précisant le siège, le contenu des kystes, leur nombre ainsi que les rapports vasculaires et biliaires intra-hépatiques et d’établir la classification de Gharbi [ 8 ]. L’écho-doppler permet d’évaluer les rapports du kyste hydatique avec lesaxes vasculaires (veine porte, veines sushépatiques, veine cave inférieure) et d'objectiver selon le niveau de compression des signes directs ou indirects d'hypertension portale, parfois un cavernome porte ou un syndrome de buddchiari [ 7 ]. Le scanner: n'est pas indispensable au diagnostic, mais il est indiqué en cas de difficultés diagnostiques à l’échographie, surtout en cas de gros kystes centrauxou des kystes de type IV [ 6 ].…”