During the last 20+ years, research into the biomedical application of nanotechnology has helped in reshaping cancer treatment. The clinical use of several passively targeted nanosystems resulted in improved quality of care for patients. However, the therapeutic efficacy of these systems is not superior to the original drugs. Moreover, despite extensive investigations into actively targeted nanocarriers, numerous barriers still remain before their successful clinical translation, including sufficient bloodstream circulation time and efficient tumor targeting. The combination of synthetic nanomaterials with biological elements (e.g., cells, cell membranes, and macromolecules) is presently the cutting-edge research in cancer nanotechnology. The features provided by the biological moieties render the particles with prolonged bloodstream circulation time and homotopic targeting to the tumor site. Moreover, cancer cell membranes serve as sources of neoantigens, useful in the formulation of nanovaccines. In this chapter, we will discuss the advantages of biohybrid nanosystems in cancer chemotherapy, immunotherapy, and combined therapy, as well as highlight their preparation methods and clinical translatability.