Key words: thyroid gland, metastases, renal cell carcinomaВведение Рак почки составляет 3,9 % от общего числа онко-логической патологии [1] и 90 % всех злокачественных новообразований почки [2]. Пик заболеваемости при-ходится на 50-60 лет. У мужчин рак почки развивается чаще, чем у женщин (соответственно 4,7 и 3,3 %, или 7-е и 9-е места [1,3]).Метастатическое поражение щитовидной железы является редким случаем, хотя эта железа после надпо-чечников наиболее васкуляризирована [4][5][6][7][8]. В лите-ратуре этот факт объясняют, ссылаясь на гипотезу R. Willis (1931), согласно которой быстрый ток крови через щитовидную железу препятствует прилипанию опухолевых клеток и, кроме того, высокое содержание кислорода и йода тормозит развитие злокачественных клеток [9].Так, H. Chen и соавт. (1999) при ретроспективном исследовании выявили за 8 лет только 10 случаев ме-тастатического поражения щитовидной железы в 1 уч-реждении [10]. K. Kobayashi и соавт. (2015) 15 лет на-блюдали 10 пациентов с метастатическим раком щитовидной железы при почечно-клеточном раке [11]. В клинике Мейо за период в 55 лет выявлено 14 паци-ентов с аналогичной патологией [12].О метастатическом поражении щитовидной желе-зы сообщается в 1,4-3 % случаев среди всех операций на этом органе [13][14][15][16][17][18]. Причем среди всех злокаче-ственных новообразований чаще всего метастазируют опухоли почки (48,1 %), колоректальный рак (10,4 %), рак легких (8,3 %), рак молочной железы (7,8 %), ме-ланома (4 %) и саркома (4 %) [17,[19][20][21]. Но по ре-зультатам вскрытий частота метастазирования коле-