We investigate the ripple pattern formation on Si surfaces at room temperature during normal incidence ion beam erosion under simultaneous deposition of different metallic co-deposited surfactant atoms. The co-deposition of small amounts of metallic atoms, in particular Fe and Mo, is known to have a tremendous impact on the evolution of nanoscale surface patterns on Si. In previous work on ion erosion of Si during co-deposition of Fe atoms, we proposed that chemical interactions between Fe and Si atoms of the steady-state mixed Fe x Si surface layer formed during ion beam erosion is a dominant driving force for self-organized pattern formation. In particular, we provided experimental evidence for the formation of amorphous iron disilicide. To confirm and generalize such chemical effects on the pattern formation, in particular the tendency for phase separation, we have now irradiated Si surfaces with normal incidence 5 keV Xe ions under simultaneous gracing incidence co-deposition of Fe, Ni, Cu, Mo, W, Pt, and Au surfactant atoms. The selected metals in the two groups (Fe, Ni, Cu) and (W, Pt, Au) are very similar regarding their collision cascade behavior, but strongly differ regarding their tendency to silicide formation. We find pronounced ripple pattern formation only for those co deposited metals (Fe, Mo, Ni, W, and Pt), which are prone to the formation of mono and disilicides. In contrast, for Cu and Au co-deposition the surface remains very flat, even after irradiation at high ion fluence. Because of the very different behavior of Cu compared to Fe, Ni and Au compared to W, Pt, phase separation toward amorphous metal silicide phases is seen as the relevant pro-