Chicken growth performance provides direct economic benefits to the poultry industry. However, the underlying genetic mechanisms are unclear. The objective of this study was to identify candidate genes associated with chicken growth and investigate their potential mechanisms. We used RNA-Seq to study the breast muscle transcriptome in high and low tails of Recessive White Rock (WRRh, WRRl) and Xinghua chickens (XHh, XHl). A total of 60, 23, 153 and 359 differentially expressed genes were detected in WRRh vs. WRRl, XHh vs. XHl, WRRh vs. XHh and WRRl vs. XHl, respectively. GO, KEGG pathway and gene network analyses showed that CEBPB, FBXO32, FOXO3 and MYOD1 played key roles in growth. The functions of FBXO32 and FOXO3 were validated. FBXO32 was predominantly expressed in leg muscle, heart and breast muscle. After decreased FBXO32 expression, growth-related genes such as PDK4, IGF2R and IGF2BP3 were significantly down-regulated (P < 0.05). FBXO32 was significantly (P < 0.05) associated with carcass and meat quality traits, but not growth traits. FOXO3 was predominantly expressed in breast and leg muscle. In both of these tissues, the FOXO3 mRNA level in XH was significantly higher than that in WRR chickens with normal body weight (P < 0.05). In DF-1 cells, siRNA knockdown of FOXO3 significantly (P < 0.01) inhibited the MYOD expression and significantly up-regulated (P < 0.01 or P < 0.05) the expression of growth-related genes including CEBPB, FBXO32, GH, GHR, IGF1R, IGF2R, IGF2BP1, IGF2BP3, INSR, PDK1 and PDK4. Moreover, 18 SNPs were identified in FOXO3. G66716193A was significantly (P < 0.05) associated with growth traits. The sites C66716002T, C66716195T and A66716179G were significantly (P < 0.05) associated with growth or carcass traits. These results demonstrated that FOXO3 is a candidate gene influencing chicken growth. Our observations provide new clues to understand the molecular basis of chicken growth.