Interstitial fluid within bone tissue is known to govern the remodelling signals' expression. Bone fluid flow is generated by skeleton deformation during the daily activities. Due to the presence of charged surfaces in the bone porous matrix, the electrochemical phenomena occurring in the vicinity of mechanosensitive bone cells, the osteocytes, are key elements in the cellular communication. In this study, a multiscale model of interstitial fluid transport within bone tissues is proposed. Based on an asymptotic homogenization method, our modelling takes into account the physicochemical properties of bone tissue. Thanks to this multiphysical approach, the transport of nutrients and waste between the blood vessels and the bone cells can be quantified to better understand the mechanotransduction of bone remodelling. In particular, it is shown that the electrochemical tortuosity may have stronger implications in the mass transport within the bone than the purely morphological one.