original
RESUMOObjetivo. avaliar a funcionalidade, função cognitiva, condições emocionais, sintomas depressivos e o sistema perceptual em idosos saudáveis e em idosos com doença de Parkinson (DP). Método. estudo transversal, com amostra constituída por 36 indivíduos divididos em dois grupos -idosos saudáveis (18) e idosos com DP (18) submetidos às seguintes avaliações: funcionalidade pelo Índice de Katz (IK), depressão pela Escala de Depressão Geriátrica (GDS), função cognitiva pelo Mini Exame do Estado Mental (MEEM) e sistema perceptual por duas ilustrações visomotoras. Resultados. houve diferença entre os grupos para os valores do MEEM (p=0,005) e IK (p=0,04), com score inferior no grupo com DP, além do tempo de realização das duas tarefas visomotoras, no qual o grupo com DP gastou muito mais tempo que os idosos saudáveis (p=0,006 e p=0,005). Conclusão. Os idosos com DP apresentaram scores menores na avaliação da funcionalidade e do sistema cognitivo-perceptual em comparação com idosos saudáveis.
ABSTRACTObjective. To evaluate functionality, cognitive function, emotional status, depressive symptoms, and perceptual system in healthy elderly and elderly with Parkinson's disease (PD). Method. Cross-sectional study with 36 subjects divided into two groups: healthy elderly (18) and PD elderly (18) to the following ratings: functionality of the Katz Index (IK), depression by the Geriatric Depression Scale (GDS), cognitive function with the Mini Mental State Examination (MMSE) and perceptual system for two illustrations visualmotor. Results. There was a difference between groups for the values of MMSE (p=0.005) and IK (p=0.04), with lower scores in the PD group, in addition to time to accomplish two tasks visualmotor, which the PD group spent much more time than the healthy elderly (p = 0.006 and p=0.005). Conclusion. differences were found in the evaluation of functionality and system cognitive-perceptual between healthy elderly and elderly with PD.