We investigate an efficient two-photon up-conversion process in more than one molecule coupled to an optical antenna. In the previous work [Y. Osaka et al., PRL 112, 133601 (2014)], we considered the two-photon up-conversion process in a single molecule within one-dimensional inputoutput theory, and revealed that controlling the antenna-molecule coupling enables the efficient up-conversion with radiative loss in the antenna suppressed. In this work, aiming to propose a way to enhance the total probability of antenna-photon scattering, we extend the model to the case of multiple molecules. In general, the presence of more than one molecule decreases the up-conversion probability because they equally share the energy of the two photons. However, it is shown that we can overcome the difficulty by controlling the inter-molecule coupling. Our result implies that, without increasing the incident photon number (light power), we can enlarge the net probability of the two-photon up-conversion.