The COVID-19 pandemic necessitated sensitive, fast, and inexpensive testing for the virus in 2020 prior to the widespread availability of vaccines. Early testing efforts were limited by bottlenecks on reagents, low-throughput testing options, and the slow return of test results. In this paper, we detail the testing pipeline we established at the University of Wisconsin-Madison for rapid, inexpensive, and sensitive surveillance testing for SARS-CoV-2, and we highlight the strengths of the platform that would allow it to be applied to other disease surveillance projects, SARS-CoV-2 variant testing, or future pandemics. This pipeline can be quickly established for further accreditation and clinical application.