Une approche de la sociolinguistique en Aragon

Abstract

La langue aragonaise a fait l'objet de recherches récurrentes sous différentes perspectives au cours des dernières décennies. Cet article propose une lecture des études sociolinguistiques les plus pertinentes. Pour ce faire, nous commençons par les études sur le castillan d'Aragon, qui comprennent la première vision sociolinguistique de l'aragonais, même si subordonnée à la langue officielle, l'espagnol. Ensuite, nous analysons la production sociolinguistique sur la langue aragonaise, depuis les premières études jusqu'aux plus récentes. On constate que la seule langue propre à l'Aragon subit une situation de plus en plus minoritaire, avec une communauté de locuteurs affaiblie et un soutien institutionnel limité. Elle bénéficie d'une tradition de recherche moins développée. Cependant, il est possible d'affirmer que la recherche sociolinguistique en Aragon compte des publications pertinentes présentant des données, des réflexions et des propositions qui permettent de mieux comprendre l'aragonais contemporain et la situation tragique dans laquelle il se trouve.