Liquid‐phase exfoliation, a technique for enhancing the properties of biochar, has been recognized as effective, circumventing the limitations of other methods such as high expenses, scalability, and complexity. This study explored the synergistic effect achieved by combining chicken feathers with elephant grass to create a composite feedstock for biochar production. The biochar was subjected to liquid‐phase exfoliation using acid and acetone. Elemental analysis indicated that the co‐carbonization of the combined biomass produced an enriched hybrid biochar. The oxygen content in both exfoliation routes (acid and acetone) increased, with an increase and decrease in carbon content in acetone and acid exfoliation, respectively. Textural analysis revealed significant enhancement, with surface areas of the acid‐exfoliated biochar more than twice the size of the hybrid biochar. The pore volume of both exfoliated samples was double that of the hybrid biochar. Microscopic surface examination revealed rougher, porous structures in the exfoliated biochars in comparison with the smooth, cohesive surface in hybrid biochar. Functional group analysis showed the presence of aromatic rings, a carbocyclic group, and an alkene, suggesting potential applications in adsorption. This study provides an efficient method for using liquid‐phase exfoliation to enhance biochar properties, benefiting industries reliant on biochar production and biomass utilization by improving product quality, sustainability, and environmental impact.