Upaya Pemertahanan Bahasa melalui Ungkapan-Ungkapan Adat dalam Bahasa Dawan

Abstract

Artikel ini bertujuan untuk mengungkap 1) tindakan masyarakat penutur bahasa Dawan, yaitu Atoin Meto dalam upaya pemertahanan bahasa dan budayanya, dan 2) ungkapan yang dapat mencerminkan bentuk dan nilai budaya Atoin Meto. Data dalam penelitian ini diperoleh melalui observasi, wawancara, dan data dokumen tertulis. Data penelitian ini menunjukan bahwa bahasa Dawan hanya digunakan pada situasi tertentu saja seperti upacara adat dan digunakan oleh oleh golongan tertentu seperti orang tua, pemuka adat. Tidak ada upaya terstruktur dari pihak manapun dalam upaya pemertahanan bahasa. Meskipun demikian, terdapat tradisi lisan yang masih berthan hingga sekarang ini meskipun tidak dipakai sehari-hari. Penggunaan tradisi lisan ini dapat dianggap sebagai sebuah usaha pemerthanan bahasa dan budaya. Ditemukan pula bahwa bahasa ini sangat kaya dengan ungkapan-ungkapan yang memiliki nilai pendidikan (edukatif), kehidupan (moral-etika), dan keagamaan (religius) yang terkandung di dalam bahasa Dawan. Nilai-nilai ini tergambar dalam makna ungkapan yaitu penghormatan, doa dan permohonan, nasehat, persaudaraan atau kebersamaan, etika, moral, dan sopan santun.

Morfofonemik Reduplikasi Bahasa Dawan

“…Penggunaan kajian morfofonemik didasarkan pada kenyataan bahwa fenomena pembentukan kata dalam bahasa Dawan merupakan fenomena yang sangat umum termasuk reduplikasi. Proses fonologi yang umumnya ditemukan adalah penambahan, pemampatan, pelesapan bunyi, dan metatesis (Benu, 2022). Dua proses terakhir ini yaitu pelesapan bunyi dan metatesis yang ditemukan sangat sering muncul dalam pembahasan mengenai reduplikasi.…”

STRUKTUR DAN FUNGSI HETA PUISI PERGAULAN LAMA DARI SUKU UAB METO Structure and Function of Heta Old Association Poetry from Uab Meto

“…Orang lain yang tidak menyandang status tersebut, tidak memiliki hak dalam masyarakat untuk menuturkannya. Oleh karena itu, sastra lisan jenis ini muncul dalam keadaan sakral dengan gaya penuturan yang khas, berirama selaras, dengan nuansa magis dalam setiap pembacaannya (Benu, 2019).…”