This study presents a green protocol for the fabrication of a multifunctional smart nanobiocomposite (NBC) (ZnO-PIACSB-TiO2) for secure antimicrobial and antibiofilm applications. First, shrimp shells were upgraded to a polyimidazolium amphiphilic chitosan Schiff base (PIACSB) through a series of physicochemical processes. After that, the PIACSB was used as an encapsulating and coating agent to manufacture a hybrid NBC in situ by co-encapsulating ZnONPs and TiO2NPs. The physicochemical and visual characteristics of the new NBC were investigated by spectral, microscopic, electrical, and thermal methods. The antimicrobial indices revealed that the newly synthesized, PIACSB-coated TiO2–ZnO nanocomposite is an exciting antibiotic due to its amazing antimicrobial activity (MIC/MBC→0.34/0.68 μg/mL, 0.20/0.40 μg/mL, and 0.15/0.30 μg/mL working against S. aureus, E. coli, and P. aeruginosa, respectively) and antifungal capabilities. Additionally, ZnO-PIACSB-TiO2 is a potential fighter of bacterial biofilms, with the results being superior to those of the positive control (Cipro), which worked against S. aureus (only 8.7% ± 1.9 biofilm growth), E. coli (only 1.4% ± 1.1 biofilm growth), and P. aeruginosa (only 0.85% ± 1.3 biofilm growth). Meanwhile, the NBC exhibits excellent biocompatibility, as evidenced by its IC50 values against both L929 and HSF (135 and 143 µg/mL), which are significantly higher than those of the MIC doses (0.24–24.85 µg/mL) that work against all tested microbes, as well as the uncoated nanocomposite (IC50 = 19.36 ± 2.04 and 23.48 ± 1.56 µg/mL). These findings imply that the new PIACSB-coated nanocomposite film may offer promising multifunctional food packaging additives to address the customer demand for safe, eco-friendly food products with outstanding antimicrobial and antibiofilm capabilities.