The significance of data acquisition in archaeological practice has consistently held great importance. Over the past few decades, the growing prevalence of digitization in acquiring data has significantly transformed the landscape of archaeological fieldwork, influencing both methodology and interpretation. The integration of digital photogrammetry and laser scanning technologies in archaeology has transformed data acquisition, enabling efficient and precise documentation. However, this digital shift raises concerns about information overload, the potential loss of on-site insights, and the need for suitable data management methods. Over the past 15 years, digital tools like photogrammetry, laser scanning, and unmanned aerial vehicles have advanced cultural heritage documentation. These methods offer detailed 3D models of archaeological sites, artifacts, and monuments, with evolving accessibility and user friendliness. This paper delves into methods for documenting cultural heritage, examining the implications of various approaches on the archaeologist’s workflow and on the field as a whole.