The surface properties of a biomaterial play an important role in cell behavior, e.g., recolonization, proliferation, and migration. Collagen is known to favor wound healing. In this study, collagen (COL)-based layer-by-layer (LbL) films were built using different macromolecules as a partner, i.e., tannic acid (TA), a natural polyphenol known to establish hydrogen bonds with protein, heparin (HEP), an anionic polysaccharide, and poly(sodium 4-styrene sulfonate) (PSS), an anionic synthetic polyelectrolyte. To cover the whole surface of the substrate with a minimal number of deposition steps, several parameters of the film buildup were optimized, such as the pH value of the solutions, the dipping time, and the salt (sodium chloride) concentration. The morphology of the films was characterized by atomic force microscopy. Built at an acidic pH, the stability of COL-based LbL films was studied when in contact with a physiological medium as well as the TA release from COL/TA films. In contrast to COL/PSS and COL/HEP LbL films, COL/TA films showed a good proliferation of human fibroblasts. These results validate the choice of TA and COL as components of LbL films for biomedical coatings.