Use of pain scales and observational pain assessment tools in hospital settings

Abstract

Pain is a personal, individual and subjective experience. The complex and dynamic nature of pain makes its assessment and management challenging for healthcare professionals. Various pain scales are available that can assist in identifying the patient's experience of pain; however, these tend to reduce this experience to a measure of pain intensity. The use of pain scales also requires patients to communicate and describe their pain; when this is not possible, it is necessary for healthcare professionals to observe patient behaviours that may indicate pain. Various observational pain assessment tools have been developed to assist in recognising and assessing pain. This article discusses the various pain scales and observational pain assessment tools that are available, and the evidence to support their use.

Valoración de la adherencia en la actividad relativa a la administración analgésica del plan de cuidados de entermería de la cesárea

“…La enfermera y experta en dolor Margo McCaffrey va más allá y lo define como "aquello que tiene un paciente cuando dice que le duele, que empieza cuando él dice y acaba cuando él dice". Definición clínicamente más útil en la que coloca al paciente en el centro de la experiencia dolorosa, estableciendo de esta forma que la información aportada por el propio paciente es el indicador más confiable del nivel de dolor experimentado por este (3,(8)(9)(10)(11)(12).…”

“…1.3.1. PERFIL TEMPORAL DE APARICIÓN: la diferenciación entre dolor agudo y crónico se hace teniendo en cuenta tanto al factor tiempo como a los mecanismos fisiopatológicos que originan el dolor (Tabla 2) (1,5,(11)(12)(13)(19)(20)(21):…”

“…Un aspecto trascendental para lograr un adecuado manejo del dolor es medir la variable dolor como paso previo a la toma de decisiones, individualizando el método en función de las particularidades del paciente frente al que nos encontremos (9,12,16,19,30,39,(41)(42)(43)(44)(45)(46)(47)(48)(49), y teniendo muy presente que la valoración realizada por el paciente es el único evaluador globalmente aceptado (14,15,26,27,29,41,(43)(44)(45)(50)(51)(52)(53)(54)(55)(56).…”

“…Métodos observacionales: se basan en la valoración de la actitud del individuo ante el dolor. Estas manifestaciones están influidas por el entorno cultural, los estados emocionales y la variabilidad psicológica (10,12,19,52,53). Por ello, los datos obtenidos en muchas ocasiones presentan falta de consistencia, validez y dificultad para la evaluación de los mismos (12).…”

“…Estas manifestaciones están influidas por el entorno cultural, los estados emocionales y la variabilidad psicológica (10,12,19,52,53). Por ello, los datos obtenidos en muchas ocasiones presentan falta de consistencia, validez y dificultad para la evaluación de los mismos (12). Las escalas de observación consisten en listas de criterios definidos con objetividad que pueden ser útiles para ayudar a identificar la presencia de dolor, monitorizar los cambios y evaluar la efectividad de los tratamientos analgésicos (10,43,44,47,55,56).…”