Integrating information from data sources representing different study designs has the potential to strengthen evidence in population health research. However, this concept of evidence "triangulation" presents a number of challenges for systematically identifying and integrating relevant information. We present ASQ (Annotated Semantic Queries), a natural language query interface to the integrated biomedical entities and epidemiological evidence in EpiGraphDB, which enables users to extract "claims" from a piece of unstructured text, and then investigate the evidence that could either support, contradict the claims, or offer additional information to the query. This approach has the potential to support the rapid review of pre-prints, grant applications, conference abstracts and articles submitted for peer review. ASQ implements strategies to harmonize biomedical entities in different taxonomies and evidence from different sources, to facilitate evidence triangulation and interpretation. ASQ is openly available at https://asq.epigraphdb.org.