The aim of this study was to predict carcass traits of Santa Inês lambs finished in tropical pastures by using biometric measurements. Data originated from two experiments involving 56 lambs (32 in experiment I and 24 in experiment II). In both experiments, the sheep were finished in that were finished in pastures of Panicum maximum and Brachiaria brizantha, experiment I being conducted in the rainy season and experiment II in the dry season. The following biometric measurements were recorded before slaughter: body length (BL), withers height (WH), rump height (RH), thorax width (TW), rump width (RW), chest width (CW), heart girth (HG), thigh circumference (TC), rump circumference (RC) and leg length (LL), in addition to live weight at slaughter (SW). After slaughter, hot carcass weight (HCW), cold carcass weight (CCW) and the weights of primal cuts (shoulder, neck, loin, leg and rib) were recorded. In the equations generated to predict SW, HCW and CCW, R2 ranged from 0.58 to 0.91 and the measurements of WH, TC, CW, HG and RW were the most relevant. In the equations developed to predict the weight of primal cuts, in turn, R2 ranged from 0.26 to 0.99. In these models, SW, BL, CW, TC, LL and HG explained most of the variation in the weight of primal cuts. Biometric measurements can be used to accurately and precisely predict HCW, CCW and the weight of primal cuts from the carcass of Santa Inês sheep finished in tropical pastures, since the equations presented R2 and correlation coefficient and agreement above 0.8.