Validação do Índice de Funcionalidade Brasileiro e descrição do perfil funcional de indivíduos com doença neurovascular, amputações, lesão medular e lombalgia

Abstract

A minha querida e amada família, Francisco Petronilho, Esmeralda (pais) e José Henrique (irmão), por ser minha base, minha fortaleza, meu chão, meu tudo. Sem vocês eu nada seria! Pelo apoio, incentivo, carinho, orientação e conversas que acalentam a alma e o coração, que foram de extrema importância para o andamento deste trabalho. Por me mostrar que sou capaz de muito mais coisa e que sou mais forte que imagino! Obrigada por conseguir vencer mais esta etapa da minha vida. Por me mostrar que juntos somos mais fortes e que a vitória de um é a vitória de todos! Amo-os incondicionalmente! AGRADECIMENTO ESPECIAL Ao Prof. Dr. Marcelo Riberto por toda sua dedicação e disponibilidade. Por me dar a honra e o prazer de conviver consigo durante todos estes anos (desde o mestrado), por todo o conhecimento, ensinamentos, atenção e carinho recebidos. Pelas cobranças devidamente exercidas com toda propriedade e tranquilidade, a fim de obter, sempre, os melhores resultados e de me tornar uma melhor pesquisadora tendo uma visão mais crítica e coerente sobre todas as coisas. Por toda confiança em mim depositada, por todas as oportunidades dadas e preparo para que eu pudesse exercê-las da melhor forma possível, utilizando sempre os conhecimentos por mim adquiridos através do senhor. Agradeço pelo enorme desafio de realizar este doutorado, com uma amostra tão diversificada e por me fortalecer com colaboradores competentes que me ajudaram a ter sucesso nesta jornada. Agradeço pela amizade, risadas, cobranças, por me acalmar e passar segurança nas horas mais difíceis, enfim... Por tudo! Não existem palavras que expressem o quão sou sortuda, sim sortuda, por tê-lo como meu orientador. O senhor é uma pessoa por quem tenho uma enorme admiração, carinho e respeito. Sim, sou sua fã (daquelas de carteirinha)! E pretendo levar na minha carreira acadêmica seus ensinamentos e sempre tê-lo como o meu maior e melhor exemplo de orientador e mestre! Antigamente falava para todos que tinha um grande mestre que me ensinou a ser a fisioterapeuta que sou hoje. Hoje, falo, com todo orgulho, que tive o excelente prazer de ter dois grandes mestres na minha vida, não só o da profissional, mas como o da vida acadêmica, este, no qual devo tudo o que sei e sou como pesquisadora. Isso não tem preço e sim, gratidão! Muita gratidão por tudo! Meus mais sinceros agradecimentos ao Prof. Riberto, meu mestre! O senhor sempre estará presente na minha vida e serei eternamente grata por tudo! AGRADECIMENTOS Agradeço primeiramente a Deus, pois sem Ele nada existiria, não encontraria palavras de apoio, superação e força para chegar até aqui. Quantas vezes pedi ao Senhor força para continuar, orientações de como seguir e não desistir. Obrigada Senhor, meu Deus, por tudo o que tem me proporcionado nesta vida! Ao Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde Aplicadas ao Aparelho Locomotor da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto. A todos os pacientes que participaram desta pesquisa, pela disponibilidade, atenção e paciência ao responder diversas vezes as mesmas pergunt...

Tradução e adaptação transcultural do Model Disability Survey (MDS) para o Brasil

“…The IFBr is an instrument proposed by the Brazilian government in 2011 with the objective of identifying external factors that can influence the individual's life and how much they can impact on their functionality. It generates a score that classifies the individual's level of dependence or functional independence as mild, moderate, and severe [8][9][10] . Faced with the need for some changes in the IFBr, the Adapted Brazilian Functioning Index (IFBrA) was created, which is used to assess the need for retirement, and its use is restricted to adults with disabilities active in the labor market 11 .…”