Validation linguistique en français de la version courte du questionnaire sur la sexualité (PISQ-12) chez les patientes présentant un prolapsus génital et/ou une incontinence urinaire

ObjectiveTo evaluate the effect of the fetal head station at attempted operative vaginal delivery (aOVD), and specifically midpelvic or low aOVD, on female and male sexual function and symptoms of postpartum depression (PPD) at 6 months.DesignProspective population-based cohort study.Setting1,941 women with singleton term fetuses in vertex presentation with midpelvic or low aOVD between 2008 and 2013 in a tertiary care university hospital.MethodsSymptoms of female sexual dysfunction using the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence/Sexual Function Short Form Questionnaire (PISQ-12), symptoms of PPD using the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) score, symptoms of male sexual dysfunction using the International Index of Erectile Function (IIEF-15) and perineal pain were assessed 6 months after aOVD. We measured the association between midpelvic or low aOVD and symptoms of female and male sexual function and symptoms of PPD at 6 months using multiple regression and adjusting for demographics, and risk factors of sexual dysfunction, symptoms of PPD and perineal pain with adjusted odds ratios (aORs) and 95% confidence intervals (95% CI).ResultsThe study included 907 women (46.7%) who responded to the questionnaire; 18.4% (167/907) had midpelvic aOVD, and 81.6% (740/907) low. Most women (873/907 [96.3%]) of those with partners reported sexual activity at 6 months. No significant difference was observed for PISQ-12, EPDS, IIEF-15 scores and perineal pain between mid and low pelvic groups. Compared with low pelvic aOVD, midpelvic aOVD was not significantly associated with either female or male sexual dysfunction (p = 0.89 and p = 0.76, respectively), or maternal symptoms of PPD (p = 0.83). Perineal pain significantly increased the risk of male and female sexual dysfunction and maternal symptoms of PPD at 6 months (p = 0.02, p = 0.006, and p = 0.02, respectively).ConclusionMidpelvic compared with low pelvic aOVD was not associated with an increase in sexual dysfunction, nor with symptoms of PPD at 6 months.

show abstract

“…PISQ-12: Pelvic Organ Prolapse Urinary Incontinence Sexual Questionnaire [28]. IIEF-15: International Index of Erectile Function [35].…”

Section: Resultsmentioning

confidence: 99%

“…It does not report the separate domains. This questionnaire has been validated in French to evaluate female sexual function [28]. Participants were considered sexually active if they reported sexual activity with a partner in the prior month.…”

Section: Methodsmentioning

confidence: 99%

Sexual function and postpartum depression 6 months after attempted operative vaginal delivery according to fetal head station: A prospective population-based cohort study

et al. 2017

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…La version française du PISQ-12 est un outil de mesure de la sexualité , validé linguistiquement en français, spé cifiquement dé veloppé pour les femmes pré sentant un prolapsus gé nital et/ou une incontinence urinaire. Le PISQ-12 é value l'impact de certains symptômes sur la satisfaction sexuelle et inclut 12 items coté s de 0 (jamais) à 4 (toujours) [27,28].…”

Section: Organigramme De La Populationunclassified

Étude de la sexualité des femmes après hystérectomie totale versus subtotale par voie cœlioscopique au CHU de Nantes

Ge¹,

Vaucel²,

Jarnoux³

et al. 2015

Gynécologie Obstétrique & Fertilité

View full text Add to dashboard Cite

“…Elle va pouvoir compléter les questionnaires fonctionnels, maintenant validés en français [11,12], qui deviennent indispensables puisque les critiques actuelles vont vers l'absence de différence sur le plan symptomatique entre les techniques traditionnelles et les renforts prothétiques. Il faudra bien sûr focaliser sur les conséquences sexuelles, mais sur ce plan, là aussi, la littérature s'enrichit régulière-ment [13,14].…”

Section: Vers Une Reconnaissance De L'utilisation Des Implants Prothéunclassified

Validation linguistique en français de la version courte du questionnaire sur la sexualité (PISQ-12) chez les patientes présentant un prolapsus génital et/ou une incontinence urinaire

Cited by 45 publications

References 12 publications

Sexual function and postpartum depression 6 months after attempted operative vaginal delivery according to fetal head station: A prospective population-based cohort study

Sexual function and postpartum depression 6 months after attempted operative vaginal delivery according to fetal head station: A prospective population-based cohort study

Étude de la sexualité des femmes après hystérectomie totale versus subtotale par voie cœlioscopique au CHU de Nantes

Vers une reconnaissance de l’utilisation des implants prothétiques par voie vaginale : un nouveau pas ?

Contact Info

Product

Resources

About