Validity and reliability of the Portuguese–Brazilian version of the Quality of Life in Epilepsy Inventory–89

Azevedo, Auro Mauro; Alonso, Neide Barreira; Vidal-Dourado, Marcos; Noffs, Maria Helena da Silva; Pascalicchio, Tatiana Frascarelli; Caboclo, Luís Otávio Sales Ferreira; Ciconelli, Rozana Mesquita; Sakamoto, Américo Ceiki; Yacubian, Elza Márcia Targas

doi:10.1016/j.yebeh.2008.12.010

Cited by 13 publications

(15 citation statements)

References 30 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…It was used an inventory of QoL specific to epilepsy that could be used in two groups: experimental and control. The literature presents various instruments recently validated in Brazil (for example, SHE 22 , QOLIE -89 23 , QOLIE-AD-48 24 ). The use of QQV-65 aimed mainly that the results allow us to practice interventions related to changes in health care and psychological changes in patients.…”

Section: Discussionmentioning

confidence: 99%

“…The use of QQV-65 aimed mainly that the results allow us to practice interventions related to changes in health care and psychological changes in patients. The QQV-65 2 addresses all issues raised by the QOLIE-89 23 which in turn signals also points for intervention. This questionnaire, although comprehensive, its application is more time consuming.…”

Section: Discussionmentioning

confidence: 99%

See 1 more Smart Citation

Quality of life in pregnant women with epilepsy versus women with epilepsy

Lunardi

Costa

Guerreiro

et al. 2011

Arq. Neuro-Psiquiatr.

View full text Add to dashboard Cite

It is assumed that 25% of patients with epilepsy are women of fertile age and 0.3% to 0.6% of all children are born of mothers with epilepsy. The aim of this study was to evaluate the quality of life on pregnant with epilepsy and compare with non-pregnant women with epilepsy. We evaluated two groups (Experimental Group -29 pregnant women with epilepsy and Control Group -30 women with epilepsy); they were attended at the HC/ UNICAMP. The patients had three meetings to carry out and implement the anamnesis and the application of QQV-65. There were no significant differences in the measurement of quality of life when comparing both groups. However, when we analyzed individually in the pre-and post-partum periods, we observed significant differences in health aspects (p=0.0495), physical (p=0.02868) and emotional (p=0.0253) dimensions in QQV-65. This study shows that pregnancy could be interpreted as a stressor. In late pregnancy when this stressor was removed, women with epilepsy had improvement in their quality of life. Key words: women, pregnancy, quality of life, epilepsy.Qualidade de vida em gestantes com epilepsia versus mulheres com epilepsia RESUMO Admite-se que 25% dos pacientes com epilepsia sejam mulheres em idade fértil e que 0,3% a 0,6% de todas as crianças nascidas sejam filhas de mães epilépticas. O objetivo do presente estudo foi avaliar a qualidade de vida em gestantes com epilepsia e compará-la com a de mulheres com epilepsia não grávidas. Foram avaliados dois grupos (Grupo Experimental -29 gestantes com epilepsia e Grupo Controle -30 mulheres com epilepsia) atendidos no HC/UNICAMP. As pacientes foram submetidas a três encontros para a realização de anamnese e a aplicação do QQV-65. Não encontramos diferenças significativas na avaliação de qualidade de vida ao comparar ambos os grupos. No entanto quando avaliados individualmente no período pré e pós-natal, observamos diferenças significativas nos aspectos: saúde (p=0,0495), físico (p=0,02868) e emocional (p=0,0253) no QQV-65. Este estudo mostrou que a gravidez pode ser interpretada como um estressor. No final da gravidez, quando este estressor foi removido, mulheres com epilepsia mostraram melhora na qualidade de vida. Palavras-chave: mulheres, gravidez, qualidade de vida, epilepsia.

show abstract

Section: Discussionmentioning

confidence: 99%

Section: Discussionmentioning

confidence: 99%

Quality of life in pregnant women with epilepsy versus women with epilepsy

Lunardi

Costa

Guerreiro

et al. 2011

Arq. Neuro-Psiquiatr.

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…К настоящему времени в мировой эпилептологии накопилось большое количество работ в этой области [1,6,[9][10][11][12].…”

unclassified

“…Тем не менее лишь в некоторых из них была сделана попытка провести анализ КЖ в зависимости от формы заболевания -симптоматической, криптогенной и идиопатической [1,9,14].…”

unclassified

Quality of life of adult patients with cryptogenic epilepsy

Карлов

Inozemtseva

2016

Z. nevrol. psikhiatr. im. S.S. Korsakova

View full text Add to dashboard Cite

CE was similar to SE in many parameters but had a favorable course. The following factors were similar for CE and IE: family history of disease, differences between the severity of seizures and Qolie-89 scores. Quality-of-life was higher in CE compared to SE, despite the marked anxiety of patients. It has been concluded that CE, which is caused by both genetic and environmental factors, has an interim position between IE and SE.

show abstract

“…O processo de validação de um instrumento é trabalhoso, mas possui regras muito claras em sua execução e, garante que o instrumento validado em outro idioma, que não o de origem, possua as mesmas propriedades e avalie o mesmo construto que o original 8,9 . Em nosso país já temos disponíveis, validados para nosso idioma, alguns dos principais instrumentos utilizados mundialmente, que são: ESI-55 10 , QOLIE-31 11 , QOLIE-AD-48 12 , QOLIE-89 13 , SHE 14 . Os estudos de QV, anteriores ao surgimento de validações no Brasil tinham como objetivo a criação de questionários que avaliassem o impacto psicossocial das crises epilépticas na vida das PCE.…”

unclassified

Qualidade de vida e epilepsia: perspectivas futuras e ações práticas para a pessoa com epilepsia

Alonso

Westphal-Guitti

Fernandes

et al. 2010

J. epilepsy clin. neurophysiol.

Self Cite

View full text Add to dashboard Cite

RESUMOIntrodução: O evento de Qualidade de Vida (QV) promovido pela ABE teve por objetivo reunir profissionais da área e traçar um breve panorama dos estudos da literatura e da situação dos estudos em nosso país. Metodologia: Temas como instrumentos utilizados mundialmente na avaliação da QV das pessoas com epilepsia (PCE), validações realizadas no Brasil, fatores que afetam a QV nas epilepsias e aspectos da família foram amplamente discutidos. Resultados: Frequência e gravidade das crises, depressão, ansiedade, efeitos adversos das medicações, tratamento cirúrgico, bem como fatores psicossociais (estigma, isolamento social, ausência de suporte) exercem influência marcante sobre a QV. Conclusão: Ações práticas futuras requerem a realização de estudos brasileiros multicêntricos.Unitermos: Epilepsias, qualidade de vida; validação de instrumentos, fatores que afetam a QV, funcionamento familiar. ABSTRACT Epilepsy and quality of life symposium: Future perspectives and practice actions to people with epilepsyIntroduction: Participants at a workshop sponsored by Associação Brasileira de Epilepsia (ABE) in Brazil, November, 2009 determined the importance of quality of life (QOL) studies. The goal of the symposium was to increase awareness among health care professionals of the importance of QOL reseaches. Methods: QOL concepts, instruments validation to Brazil, the impact of seizures and influencing factors in QOL were discussed. Results: Seizures severity and frequency, depression, anxiety, adverse drug effects, surgical treatment, and psychosocial factors affecting QOL of people with epilepsy (PWE). The final section looked at the important role of family burden. Conclusion: Future multicentric researches in Brazil will allow to understand the implication of seizures in PWE, and to provide tolls to prevent and diminish the negative impact of epilepsy in QOL.

show abstract

Validity and reliability of the Portuguese–Brazilian version of the Quality of Life in Epilepsy Inventory–89

Cited by 13 publications

References 30 publications

Quality of life in pregnant women with epilepsy versus women with epilepsy

Quality of life in pregnant women with epilepsy versus women with epilepsy

Quality of life of adult patients with cryptogenic epilepsy

Qualidade de vida e epilepsia: perspectivas futuras e ações práticas para a pessoa com epilepsia

Contact Info

Product

Resources

About