GirişUteroplasental kan akımı fetüse oksijen ve besin transportunun ana belirleyicisidir. Anneye uygulanan lokal anesteziklerin fetal etkileri merak konusu olmuş ve kapsamlı araştırmalara yol açmıştır. Bu ajanların plasental transferi umblikal kord kanında varlıkları tespit edilerek ispatlanmıştır (1). Lokal anestezikler vazoaktif ajanlardır (2, 3), bu nedenle fetal kan akımının düzenlen-mesini etkileyebilirler.Umblikal kordun vasküler düz kası umblikal-plasental dolaşımın düzenlenmesinde ana komponenttir. Yapılan mikroskobik çalışmalarda, umblikal kordun intrafötal segment dışında otonom innervasyonunun olmadığı gösterilmiştir (4). Bu nedenle, vazoaktif ajanların umblikal damarlara olan direkt etkileri önemlidir. İnsanlarda lokal anesteziklerin umblikal kordun düz kasına direkt etkisinin in vivo geniş olarak değerlendirilmesi zordur. İzole edilen damar şeritleri ile yapılan in vitro çalışmaların sonuçları in vivo ça-lışma yapılamayan alanlarda değerli kabul edilmektedir (5).
ABSTRACTObjective: In this in vitro study, we investigated the vasoactive effects of levobupivacaine and ropivacaine on vascular smooth muscle derived from human umbilical arteries and veins.
Material and Methods:The strips were mounted in tissue baths at 37°C continuously gassed with 5% CO 2 in oxygen for isometric recording of contractile activity on a polygraph. The endothelium of some tissues was mechanically removed to assess the infl uence of the endothelium on contractility. The strips were precontracted with serotonin (10 -6 M 5-HT; n=7). After obtaining the maximal contraction, responses obtained by adding levobupivacaine and ropivacaine (10 -9 -10 -4 M; n=7) cumulatively were recorded. Contractions were expressed as the (% of 5HT maximal response) percentage of 5 HT's maximal response.Results: Both levobupivacaine and ropivacaine induce a concentrationdependent contraction in the smooth muscle cells of umbilical arteries and veins. Maximum contractile response (E max ) of levobupivacaine (79.2±2.5, 71.1±2.6) was higher than ropivacaine (68.4±2, 36.2±2.8) on both umbilical arteries and veins. There were no statistically signifi cant differences between contraction responses of endothelium-intact and endothelium-denuded tissues.
Conclusion:The results suggest that, in high concentrations, levobupivacaine and ropivacaine may affect umbilical blood fl ow by contracting the umbilical artery and vein, thus reducing fetal blood fl ow.