A new paramagnetic ligand, 4‐(2ʹ‐4‐(2ʹʹ‐furyl)‐pyrimidyl)‐1,2,3,5‐dithiadiazolyl (furylpymDTDA) and three transition metal coordination complexes, M(hfac)2(furylpymDTDA) M = Mn, Co, Ni; hfac = 1,1,1,5,5,5‐hexafluoroacetylacetonato‐), are reported. The solid‐state structures are influenced by the geometry of the coordination sphere of the M(II) centers: trigonal (Mn) vs. octahedral (Co and Ni). While the hs‐Mn(II) complex exhibits pairwise multi‐centre 2‐electron bonds (i.e., pancake bonds) between the planar π radical DTDA moieties, the hs‐Co(II) and Ni(II) complexes crystallize with close contacts between coordinated furylpymDTDA radical ligands that define linear 1D arrays of molecular units. The magnetic data for the hs‐Co(II) and Ni(II) complexes indicate ferromagnetic (FM) interactions between molecular units, apparently mediated by radical‐radical contacts along the supramolecular chains. Computational analysis suggests proximity between regions of large α‐ and β‐spin density on neighbouring molecular sites enabling FM exchange, in accordance with the McConnell I mechanism. The magnetic data for the Ni(II) complex are consistent with a Heisenberg spin chain, whereas the hs‐Co(II) complex exhibits Ising‐like spin chain behaviour and a magnetic phase transition to an FM ordered state at 4.6 K.