a b s t r a c tObjective: To compare the cardiorespiratory responses during deep water running with and without displacement at different cadences. Methods: Twelve young women performed deep water running with and without displacement during 4 min at three separate cadences: (a) 60 bpm; (b) 80 bpm; and (c) 100 bpm. The heart rate (HR), ventilation (Ve) and oxygen uptake (VO 2 ) were collected in the last minute of each test. Two-way ANOVA for repeated measures was used with Bonferroni's post hoc test (p < 0.05) to compare variables. Results: The results showed a significant increase in all variables as the cadence increased (HR: p < 0.001; Ve: p < 0.001; VO 2 : p < 0.001). In addition, the VO 2 and Ve values were significantly higher for deep water running with displacement compared to running without displacement (VO 2 : p = 0.047; Ve: p = 0.007). However, there was no significant difference in HR with and without displacement (p = 0.065).
Conclusions:The results indicate that the increase in both cadence and displacement results in significant cardiorespiratory responses as a result of deep water running. This finding is important for adapting exercise prescription to the goals of participants.
Respuestas cardiorrespiratorias de la carrera en aguas profundas con y sin desplazamiento horizontal y en diferentes cadenciasPalabras clave: Ambiente acuático Mujeres jóvenes Frecuencia cardíaca Ventilación Consumo de oxígeno r e s u m e n Objetivo: comparar las respuestas cardiorrespiratorias durante la carrera en aguas profundas con y sin desplazamiento horizontal y a diferentes cadencias. Método: Doce mujeres jóvenes realizaron la carrera en aguas profundas con y sin desplazamiento durante cuatro minutos a tres cadencias diferentes: a) 60 bpm, b) 80 bpm, y c) 100 bpm. La frecuencia cardíaca (FC), la ventilación (VE) y el consumo de oxígeno (VO 2 ) se recogieron en el último minuto de cada prueba. ANOVA de dos vías para medidas repetidas con post hoc de Bonferroni (p < 0,05) se utilizaron para comparar las variables. Resultados: Los resultados mostraron un aumento significativo en todas las variables con el aumento de la cadencia (FC: p < 0,001; Ve: p < 0,001; VO 2 : p < 0,001). Además, los valores de VO 2 y Ve fueron significativamente mayores para la carrera en aguas profundas que se ejecuta con desplazamiento en comparación con la realizada sin desplazamiento (VO 2 : p = 0,047; Ve: p = 0,007). Sin embargo, no hubo diferencia significativa en FC con y sin desplazamiento (p = 0,065). Conclusiones: Los resultados indican que el incremento de la cadencia y el desplazamiento proporcionan importantes respuestas cardiorrespiratorias en la carrera en aguas profundas.