Vi̇yana Satim Antlaşmasi’na (Cisg) Göre Alicinin Sözleşmeyi̇ İhlâli̇ Hali̇nde Saticinin Haklari

Abstract

This article is about remedies of the Seller in the event of a breach of contract by the buyer. In this scope, firstly the buyer's main obligations and other obligations have examined. In respect of the consequences of that obligations, the breach has separated into two degrees as fundamental and non-fundamental breach and the effect of the additional period of time to rating has examined.For the breach of contract by the buyer, he has to violate an obligation and not being released from the responsibility. In the case of breach of the contract, remedies of the seller that includes as a right to require the buyer to perform his obligations, right to declare the contract avoided and right to compensate of the seller has examined in the last chapter. This chapter also explains why the phrase "right to declare the contract avoided" is preferred rather than the phrase "right of rescission". Finally, this article was concluded by examining specific rights of the seller in case of the buyer has been violated the contract according to CISG.-363 -Viyana Satım Antlaşması'nda alıcının yükümlülüklerinin ihlâli, satıcının yükümlülüklerinin ihlâline oranla daha sade bir yapıdadır. Öyle ki, satıcının sözleşmeye aykırı davranışı, imkânsızlık, ayıplı ifa, zamanında ifa etmeme ve eksik ifa gibi çok çeşitli bir yapıda bulunmaktadır. Buna karşılık alıcının sözleşmeyi ihlâl etmesi temel olarak semenin ödenmemesi, malın teslim alınmaması ve diğer yükümlülüklerin ihlâlinden kaynaklanır 4 .Satıcının sözleşmeyi ihlâl etmesinde olduğu gibi, alıcının ihlâli halinde de ihlâl edilen yükümlülüğün asli yahut diğer yükümlülük olmasının bir önemi bulunmamakta; sözleşmenin ihlâline ilişkin sonuçlar ortaya çıkmaktadır. Bu kapsamda, sırasıyla alıcının anılan yükümlülükleri incelenecektir. A. SEMEN ÖDEME YÜKÜMLÜLÜĞÜSemen, alıcının satıcının edimi karşılığında ödemeyi taahhüt ettiği, para borcundan oluşan bir edimi ifade eder. Semenin, para borcu olma zorunluluğu taraflar arasındaki sözleşme ilişkisini, trampa sözleşmesinden ayırmaktadır. Semenin ödenmesi, alıcının anlaşılan miktarı, hiçbir sınırlama olmaksızın satıcının tasarrufuna sunması anlamına gelir 5 .Alıcının en önemli borcu olan 6 semen ödeme yükümlülüğü, CISG m. 54 ilâ 59'da düzenlenmiştir. Tamamlayıcı nitelikteki bu hükümler, ancak tarafların semenin ödenmesine ilişkin aksine bir anlaşmaya varmamaları hâlinde uygulama alanı bulmaktadır.Taraflar semen miktarını açıkça belirleyecekleri gibi, örtülü olarak da kararlaştırabilirler 7 . Semenin hangi para birimiyle ödeneceği konusunda Antlaşma'da herhangi bir düzenleme yapılmamıştır. Taraflar, sözleşmede 4

Viyana Satım Sözleşmesinde İfa Engelleri

“…Viyana Satım Sözleşmesi'nde sözleşmeyi ihlal kurumu esaslı ve esaslı olmayan şeklinde bir ayrıma tabi tutulmuştur. Taraflardan birinin sözleşme yükümlülüklerini yerine getirmeyerek sözleşmeyi ihlal etmesi tarafların kusur dereceleri ya da yapılan ihlalin derecesi dikkate alınmamaktadır 33 . Sözleşme ihlal durumunda tarafların hak talepleri için gözetilen değerlendirme esaslı ihlal ve esaslı olmayan ihlal ayrımı şeklindedir.…”