Vorwort von Oliver Rathkolb

Az osztrák nemzet születése: osztrák nemzettudat a II. világháború után

“…467 Az SPÖ Ifjúsági Tanácsa 1969-ben a szolgálati idő hat hónapra csökkentését kívánta minden későbbi fegyvergyakorlat nélkül. 468 : 1918, 1933/34, 1938, 1945. Az évszámok alapján is jól látszik, melyek azok a történelmi események, melyek értékelése és nemzettudatra gyakorolt hatása ekkor bizonytalan volt, megosztotta a társadalmat, vagy egyszerűen nem is került szóba a mindennapokban.…”

“…Az amerikai propagandáért felelős Információs Szolgálat (Information Services Branch, ISB) külön tervet készített különböző célcsoportok átnevelésére, elsősorban a középosztály véleményformáló személyiségeire, így például művészekre, valamint a fiatalokra és a kisvárosok konzervatív vagy szélsőjobboldali, nem értelmiségi rétegeire koncentrálva. 773 A Marshall tervből származó támogatás egy részének propagandacélokra fordítása, csakúgy, mint az amerikai életforma és kultúra terjesztése, amerikai termelési formák és vezetési gyakorlat népszerűsítése a szovjet térnyerés ellen is irányultak. 774 1946-tól az intenzívebben érezhető a nyugat-kelet ellentét.…”

“…783 Ernst Fischer például klasszikus színházi darabokkal kívánta tudatosítani a nézőkben az osztrák hagyományokat. 784 Az ÖVP 1945. június közepére elkészült 15 pontos alapelve -mely a későbbi pártprogram alapját jelentette 785 a kultúrpolitikát a nemzetépítés szolgálatába állította. 786 Az alapelvekben megfogalmazták -elsősorban Karl Lugmayer és Alfred Missong hatására -, hogy "az osztrák szellemet tudatosan kell ápolni, és erősen hangsúlyozni kell a kultúra területén az önálló osztrákságot, mely hagyományos keresztény alapokon nyugszik."…”

The Rehabilitated Austrians and the Borodajkewycz Affair

“…By the 1960s it was no longer possible to sue a so-called Nazi Blutrichter "blood judge"; this approach persevered throughout the Kreisky era and ended only after Christian Broda-who first became justice minister in 1960-left office as justice minister in 1983. 118 The political dimension developed, however, when a critical minority (as with Neugebauer, Mark, Klein-Löw, and their associates), acquired a media platform through which they could address the silence over Nazi rehabilitations. Despite implementing the strictest anti-Nazi legislation and most ruthless denazification acts in Europe, Austria's incipient re-education process had been reversed from 1948 onwards.…”