Siinse artikli väärtus ja uudsus seisneb mitme teema edasiarenduses (nt märgi õ kasutuselevõtt kirjalikes tekstides), teisalt tähemärgi tänapäevastes esitlusviisides, mis praegusel meediastumise ajastul viitavad muu hulgas õ (ja ka ö) laiematele tähendustele.Artikkel on kirjutatud ajaloolise ja nüüdisaegse sotsiolingvistika raamistikus. Uurimismaterjalina kasutame XIX-XX sajandil kirjutatut-trükitut: Otto Wilhelm Masingu ja Johann Heinrich Rosenplänteri kirjavahetust (1814-1832), valikut ajakirjandustekste ja õppematerjale; nüüdisajast avaliku ruumi silte, tähiseid ja tekste, rakendades kvalitatiivse sisuanalüüsi põhimõtteid. Anname ülevaate senistest käsitlustest. Artikli esimeses peatükis võtame vaatluse alla õ tähemärgi taga peituva hääliku. Teises peatükis vaatleme tähemärgi loomislugu, kolmandas õ-märgi jõudmist kirjalikesse tekstidesse. Neljas peatükk keskendub tähemärgi tänapäevastele konnotatsioonidele.