ABSTRACT. Predictions of the responses of montane bird communities to climate change generally presuppose that species and assemblages hold constant relationships to temperature across large study regions. However, comparative studies of avian communities exploring the factors that currently shape species richness patterns rarely analyze relationships across neighboring ecological regions of the same mountain chain. Evaluations of the intrinsic regional differences in species-environment relationships are needed to better inform expectations of how bird communities may be affected by future climate change. In this study, we evaluated the relative importance of three environmental factors (temperature, precipitation, and net primary productivity) in structuring avian richness patterns along a continuous mega-transect. We followed the route of the Pacific Crest Trail (PCT) (32.58° N to 42.00° N, ranging in elevation from 365 to 4020 m) on the California cordillera and completed avian point counts on 3578 systematically established survey plots. We divided this mega-transect into five sections, which corresponded to distinct ecological regions along the mountain chain. Regions differed both for elevation-richness patterns, exhibiting linear and unimodal trends, and for model-supported environmental drivers of patterns, with some richness-environment correlations changing sign across adjacent regions. These results were robust to sampling bias, regional species availability, and spatial autocorrelation. Although seasonal variation in avian movements may have limited influence on our results, we conclude that intrinsic regional environments affect bird species richness differently in each of these sections on the PCT, thus creating region-specific species-environment relationships. Appreciation of regional environmental heterogeneity will only increase in light of forecasted climate change, where regional predictions often diverge greatly from global trends, necessitating a site-specific approach to climate adaptation rather than 'one size fits all' strategies.Hétérogénéité des relations richesse aviaire-environnement le long du sentier des Crêtes du Pacifique RÉSUMÉ. Les prédictions des réactions des communautés d'oiseaux de montagne face aux changements climatiques supposent habituellement que les espèces et les assemblages d'oiseaux maintiennent une relation constante avec la température dans de grandes régions d'étude. Pourtant, les études comparatives de communautés aviaires qui explorent les facteurs à l'origine des profils de richesse aviaire analysent rarement les relations entre les régions écologiques voisines d'une même chaîne de montagnes. L'évaluation des différences régionales intrinsèques des relations espèces-environnement est nécessaire si l'on veut mieux prévoir comment les communautés d'oiseaux pourraient être affectées par les futurs changements climatiques. La présente étude évalue l'importance relative de trois facteurs environnementaux (la température, les précipitations et la productivité prim...