Cl−/H+ transporters of the CLC superfamily form a ubiquitous class of membrane proteins that catalyze stoichiometrically coupled exchange of Cl− and H+ across biological membranes. CLC transporters exchange H+ for halides and certain polyatomic anions, but exclude cations, F−, and larger physiological anions, such as PO43− and SO42−. Despite comparable transport rates of different anions, the H+ coupling in CLC transporters varies significantly depending on the chemical nature of the transported anion. Although the molecular mechanism of exchange remains unknown, studies on bacterial ClC-ec1 transporter revealed that Cl− binding to the central anion-binding site (Scen) is crucial for the anion-coupled H+ transport. Here, we show that Cl−, F−, NO3−, and SCN− display distinct binding coordinations at the Scen site and are hydrated in different manners. Consistent with the observation of differential bindings, ClC-ec1 exhibits markedly variable ability to support the formation of the transient water wires, which are necessary to support the connection of the two H+ transfer sites (Gluin and Gluex), in the presence of different anions. While continuous water wires are frequently observed in the presence of physiologically transported Cl−, binding of F− or NO3− leads to the formation of pseudo-water-wires that are substantially different from the wires formed with Cl−. Binding of SCN−, however, eliminates the water wires altogether. These findings provide structural details of anion binding in ClC-ec1 and reveal a putative atomic-level mechanism for the decoupling of H+ transport to the transport of anions other than Cl−.