The
stability of organic cappings on hexagonal NaYF
4
:Ln
3+
upconversion nanoparticles (UCNPs) is crucial for
their luminescence efficiency in aqueous solutions. The capping removal
quickens as the acidity of the medium increases. We demonstrate here
that polysulfonates, namely poly(2-acrylamido-2-methyl-1-propanesulfonate)
(PAMPS) and poly(sodium 4-styrene sulfonate) (PSS), remain anchored
to the surface of NaYF
4
:Yb
3+
,Er
3+
/Tm
3
UCNPs even at a pH as low as 2 due to strong acidity
of the sulfonate anchoring groups (p
K
a
of ca. −3). Bare UCNPs progressively disintegrate into their
compositional F
–
, Na
+
, Y
3+
, and Ln
3+
ions. Their disintegration is particularly
worrying in highly diluted dispersions of nanoparticles because both
the lanthanide ions and/or the bare UCNPs can cause undesirable interference
in a chemical or biological environment. Remarkably, the UC@PSS nanohybrid
is particularly chemically stable, exhibiting an amazingly low release
of Y
3+
and Ln
3+
ions for up to 96 h in highly
diluted water dispersions (10 μg/mL). Additional advantages
of the use of PSS as capping layer are its biocompatibility and its
high dispersibility in water, together with easy further functionalization
of the UCNP@PSS nanohybrids.