Wetlands should not be considered as independent objects but as dynamically connected objects, collectively known as wetlandscapes. We developed a framework that analyzes the influences of wetland suitability and connectivity on amphibian distributions. We defined two indices: a Wetland Suitability Index describing wetland quality and a Movement Permeability Index characterizing wetland connectivity for amphibian population dynamics. These indices were calculated from raster datasets and time‐varying inundation estimates. The indices were used to define a wetlandscape and an amphibian model was used to simulate population dynamics within the wetlandscape. The framework was applied to the Nose Creek watershed, a highly modified wetlandscape in Alberta, Canada. Two amphibian species were selected with different habitat preferences: the Northern Leopard Frog that prefers wet habitats and has high mobility over land, and the Great Plains Toad that prefers terrestrial habitats and has low mobility over land. We found each amphibian species had a “preferred” wetlandscape, reflecting their life cycle traits and migration strategies which in turn were dependent on the hydrological and ecological connections within the wetlandscape. This study highlights the importance of investigating both individual wetlands and the wetlandscape and considering both wetland habitat quality and connectivity as non‐substitutable properties that act jointly, but differently, on population dynamics.