“…The potential costs of migration are high: migratory individuals may encounter unfamiliar environments with novel threats, as well as the energetic costs of movement (Wikelski et al, ), predation risks (Lindström, ; Ydenberg, Butler, Lank, Smith, & Ireland, ) and temporal investment to the detriment of time otherwise invested in breeding fitness (Alerstam et al, ). The biological processes underlying the evolution of migration are little known (Griswold, Taylor, & Norris, ; Townsend, Frett, McGarvey, & Taff, ; Vélez‐Espino, McLaughlin, & Robillard, ), but in order to have evolved, migration must—in sufficient instances—offer a benefit relative to not migrating (‘residency’ hereafter) to either breeding success or survival (Griswold et al, ; Lundberg, ; McKinnon et al, ; Zúñiga et al, ).…”