Ossiculoplasty is a surgical operation performed to restore auditory transmission through the reconstruction of the ossicular chain using prosthetics. Tissue bioengineering has assumed a pivotal role in implementing alternatives to conventional ossicular middle ear replacement prostheses, to overcome extrusion while preserving acoustic properties. This in vitro study aims to explore, for the first time in current literature, the feasibility of a biohybrid middle ear prosthesis, composed of titanium surrounded by a bone extracellular matrix as bio-coating. We have hereby studied the adhesion and proliferation of human adipose-derived mesenchymal stem cells (hASC) on titanium scaffolds in vitro. Moreover, we identified the osteogenic differentiation of hASC using an immunofluorescence assay to analyze osteoblasts’ gene expression profiles (Alp, Runx2, Col1a1, Osx, and Bglap), and we counted the presence of collagen as a marker of hASC’s ability to secrete an extracellular matrix. We utilized scanning electron microscopy to evaluate the presence of an extracellular matrix on the scaffolds. Our preliminary data demonstrated the titanium’s ability to support human adipose-derived mesenchymal stem cell colonization, proliferation, and osteoblastic differentiation, in order to obtain a biohybrid device. Our experience seems encouraging; thus, we advocate for further in vivo research to corroborate our results regarding bone transplantation.