Plants show different morphologies when growing in different habitats, but they also vary in their morphology with plant size. We examined differences in sun- and shade-grown plants of the bromeliad Aechmea distichantha with respect to relationships between plant size and variables related to plant architecture, biomass allocation and tank water dynamics. We selected vegetative plants from the understorey and from forest edges of a Chaco forest, encompassing the whole size range of this bromeliad. Plant biomass was positively correlated with most architectural variables and negatively correlated with most biomass allocation variables. Understorey plants were taller and had larger diameters, whereas sun plants had more leaves, larger sheath area, sheath biomass and sheath mass fraction. All tank water-related variables were positively correlated with plant biomass. Understorey plants had a greater projected leaf area, whereas sun plants had higher water content and evaporative area. Plasticity indices were higher for water-related than for allocation variables. In conclusion, there were architectural and biomass allocation differences between sun- and shade-grown plants along a size gradient, which, in turn, affected tank water-related variables.