Jieyu Pills (JYPs), a Chinese medicine consisting of 10 herbal elements, have displayed promising clinical effectiveness and low by-effects in the treatment of depression. Prior investigations mostly focused on elucidating the mechanism and therapeutic efficacy of JYPs. In our earlier study, we provided an analysis of the chemical composition, serum pharmacochemistry, and concentrations of the main bioactive chemicals found in JYPs. However, our precise understanding of the pharmacokinetics and metabolism remained vague. This study involved a comprehensive and meticulous examination of the pharmacokinetics of 13 bioactive compounds in JYPs. Using UPLC-Orbitrap Fusion MS, we analyzed the metabolic characteristics and established the pharmacokinetic parameters in both control rats and model rats with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) following oral administration of the drug. Before analysis, plasma samples that were collected at different time intervals after the administration underwent methanol pre-treatment with Puerarin used as the internal standard (IS) solution. Subsequently, the sample was chromatographed on a C18 column employing gradient elution. The mobile phase consisted of methanol solution containing 0.1% formic acid in water. The electrospray ionization source (ESI) was utilized for ionization, whereas the scanning mode employed was selected ion monitoring (SIM). The UPLC-Orbitrap Fusion MS method was subjected to a comprehensive validation process to assess its performance. The method demonstrated excellent linearity (r ≥ 0.9944), precise measurements (RSD < 8.78%), accurate results (RE: −7.88% to 8.98%), and appropriate extraction recoveries (87.83–102.23%). Additionally, the method exhibited minimal matrix effects (87.58–101.08%) and satisfactory stability (RSD: 1.52–12.42%). These results demonstrated adherence to the criteria for evaluating and determining biological material. The 13 bioactive compounds exhibited unique pharmacokinetic patterns in vivo. In control rats, all bioactive compounds except Ferulic acid exhibited linear pharmacokinetics within the dose ranges. In the ADHD model, the absorption rate and amount of most of the components were both observed to have increased. Essentially, this work is an important reference for examining the metabolism of JYPs and providing guidelines for clinical therapy.