SUMMARY Centronuclear myopathy, which is unusual because of clinical myotonia, is described in two sisters. The diagnosis was established in adult life, but the first symptoms were noticed in infancy. The outstanding points of the clinical picture were mild amyotrophy, paresis, and clinical myotonia.Myotubular myopathy (Spiro et al., 1966) is an entity defined by its morphological muscular alterations. The disease displays a notable clinical variability and marked genetic heterogeneity . Usually it is present early in life, and is found only rarely in adults (Vital et al., 1970). Electrical myotonia (Munsat et al., 1969; with accompanying cataract has been described in this disease (Hawkes and Absolon, 1975).We report a family in which two members displayed mild amyotrophy, paresis, and clinical myotonia. Three muscle biopsies performed in two members of the family showed changes typical of centronuclear myopathy. From a clinical point of view, these cases of centronuclear myopathy displayed unusual similarities to myotonic dystrophy. We believe that this is the first report of clinical myotonia in a case of centronuclear myopathy, thus broadening the spectrum of familial muscular diseases accompanied by myotonia, and adding to the masterful classification of Becker (1977).
Case reports CASE 1The proband, a 35 year old woman, had poliomyelitis at one year of age that produced amyotrophy and paresis of the right leg. Since then she has always walked and got up from the floor with difficulty. These facts were attributed by the patient to the sequela of poliomyelitis. At