Zur Konstitution von Pressetexten

Intentionality of an expression and wordforming innovation

“…Автори аналізують поряд із об'єктивними причинами розширення лексичного складу суб'єктивні, пов'язані з індивідуальними потребами мовця у конкретній комунікативній ситуації. Розгляд інновацій крізь призму їхньої релевантності у досягненні інтенціональності проводять Б. Біре [9], К. Кесслер [10], Г. Міхель [11], Е. Мюллер-Больгаґен [12], які фіксують безпосередній зв'язок між структурно-семантичними характеристиками новотворів і прагматичною спрямованістю текстів. Це можуть бути поетично зумовлені номінації з виразним естетичним компонентом або іронічною конотацією, напр., "ein Chefarzt, mehrere Unterärzte, viele Seitenärzte und zahllose medizinische Handwerker" [13, с.…”

Wortstellungsvariation und Salienz von Diskursreferenten

“…18 Ausführliches z.B. inBiere (1993),Moilanen/Tiittula (1994),Lüger (1995a/b), Schneider/Raue (1998),Kurz/Müller/Pötschke (2000), Breuer/Korhonen (2001),Lüger (2001), Sauer (2007.sionale Salienzmodell von Christian Chiarcos heranzuziehen, eine Theorie, die von zwei unabhängigen Ausprägungen von Salienz ausgeht.…”