Zwischen Authentizität und Fiktion : Die private Korrespondenz spanischer Emigranten aus Amerika, 1492–1824

Stangl, Werner

doi:10.26530/oapen_437198

Cited by 9 publications

(8 citation statements)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…La utilidad de los testimonios epistolares y el interés que han suscitado están fuera de duda, como ha puesto de manifiesto Werner Stangl (Stangl, 2013) al repasar las ediciones de cartas privadas desde la conocida recopilación de Enrique Otte (Otte, 1988). La localización y edición de nuevos testimonios sigue ampliando el conocimiento de los nexos que se tejieron y cómo se mantuvieron los existentes (Stangl, 2012). En este intercambio epistolar hay que señalar que, en la muestra conocida, están mejor representadas las cartas escritas en Nueva España que las remitidas desde la península.…”

Section: Escritos Viajeros: Relaciones Cartas Y Descripcionesunclassified

Pasajeros, cartas y procuradores en el mundo novohispano (siglo XVI)

Martínez¹

2021

TSN

View full text Add to dashboard Cite

El siglo XVI fue decisivo en la organización y reglamentación del tráfico atlántico. Castellanos, indígenas y africanos, libres y esclavos, viajaron entre la península ibérica y Nueva España. La distancia que imponía el océano se salvaba escribiendo cartas. Gobernadores, virreyes y audiencias enviaron relaciones, informes y descripciones para satisfacer el deseo de información de la corona. Los procuradores de los cabildos o del territorio actuaron como mediadores en las negociaciones en la corte. En la distancia, de distintas maneras, España y Nueva España tendieron puentes en ambos sentidos.

show abstract

Section: Escritos Viajeros: Relaciones Cartas Y Descripcionesunclassified

Pasajeros, cartas y procuradores en el mundo novohispano (siglo XVI)

Martínez¹

2021

TSN

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…En 1661, dans le port de Veracruz, arriva un Espagnol qui, parmi d'autres choses, portait de Cadix des missives à son adresse. Le messager s'étonna fort en apprenant que Francisco s'était remarié dans la ville de Mexico, le sachant encore marié : une des lettres qu'il lui portait venait d'ailleurs de sa femme 107 .…”

Section: D E N T I T é S I D E N T I F I C a T I O N Sunclassified

Tener persona: Sur l’identité et l’identification dans les sociétés d’Ancien Régime

Buono¹

2020

Annales. Histoire, Sciences Sociales

View full text Add to dashboard Cite

Tener persona: Sur l’identité et l’identification dans les sociétés d’Ancien RégimeCet article vise à éclaircir les logiques qui présidaient aux opérations d’identification et de revendication de l’identité personnelle dans la Monarchie espagnole d’Ancien Régime, en les contextualisant au sein de la culture juridique de leur époque. J’analyserai les sources produites par les Juzgados de bienes de difuntos (« Tribunaux des biens des défunts »), chargés d’adjuger les héritages d’attribution incertaine, en vérifiant l’identité et la parenté des personnes impliquées dans des successions à échelle mondiale. Au lieu d’interpréter la « preuve d’identité » de manière évolutionniste, je chercherai à comprendre sa production en partant de la constatation que, durant l’Ancien Régime, la personnalité juridique se concevait comme une possession, revendiquée activement par son usage, publiquement exercé et reconnu. Il s’agira donc de montrer que l’identité était détenue, comme tout autre droit, à travers des « actes de possession », et non simplement grâce à des titres de propriété, considérés plutôt comme une façon de transcrire les actes de possession d’état. L’article avance donc que, dans les sociétés d’Ancien Régime, il fallait continuellement produire la preuve de sa propre identité, en raison non seulement de l’insuffisance des procédures bureaucratiques et des pratiques d’archivage des données, mais, surtout, d’une manière différente de posséder la « chose identité », c’est-à-dire d’une autre façon de « tenir personne ».

show abstract

“…La tabla 1 ofrece una síntesis de las principales magnitudes del corpus, tanto globales como de cada uno de los epistolarios utilizados. (Sánchez y Testón, 1999) 144 89 89.831 Desde la otra orilla (Martínez, 1994) 67 22 55.667 Die Korrespondenz spanischer Emigranten aus Amerika (Stangl, 2012) Como señalábamos en el apartado anterior, el estudio cuantitativo se realiza a partir de dos análisis de regresión de efectos mixtos independientes, uno por cada periodo considerado (1528-70 y 1571-1600). 3 Para ello utilizamos el programa Rbrul (Johnson 2009), con el que es posible determinar la contribución independiente de los predictores considerados, así como las potenciales interacciones entre estos.…”

Section: Metodologíaunclassified

El despertar de un cambio lingüístico: fases iniciales en la evolución de los adverbios demostrativos durante el primer español clásico

Arroyo¹

2020

Hispania

View full text Add to dashboard Cite

Resumen: Mediante las herramientas de la sociolingüística histórica comparativa, en el presente estudio analizamos dos fases en la evolución de un cambio lingüístico que afectó al paradigma de los adverbios demostrativos de lejanía en el siglo XVI. A partir de un corpus epistolar compuesto por 895 cartas privadas, a cargo de 670 escritores de diversa condición social, los datos muestran que la clara preeminencia del adverbio allá en el primer español clásico, fue diluyéndose progresivamente, en especial durante las últimas cuatro décadas de la centuria. En esta etapa de cambio enérgico, que contrasta con el carácter incipiente del periodo anterior, se advierte un incremento notable en la selección de allí, acompañado de diversos patrones evolutivos. Por un lado, se mantienen algunos condicionantes del pasado, y además con la misma dirección explicativa en su interior, si bien algunos de ellos muestran un ligero debilitamiento, que debió de actuar como un impulso para la extensión de allí. Por otro lado, se consolidan algunas tendencias en el condicionamiento variable de los adverbios, que apuntaban ya de manera tímida en el periodo anterior. Como contrapartida, de los datos del estudio no se deduce significación sociolingüística alguna, por lo que cabe concluir que, al menos en el periodo estudiado, el cambio circuló mayoritariamente por debajo del nivel de la conciencia, y como consecuencia, fundamentalmente, de presiones internas. Palabras clave: demonstrative adverbs/adverbios demostrativos, epistolary corpus/corpus epistolar, historical sociolinguistics/sociolingüística histórica, phases of linguistic change/fases del cambio lingüístico, Spanish/ español, variation allí / allá/variación allí / allá

show abstract

Zwischen Authentizität und Fiktion : Die private Korrespondenz spanischer Emigranten aus Amerika, 1492–1824

Cited by 9 publications

References 0 publications

Pasajeros, cartas y procuradores en el mundo novohispano (siglo XVI)

Pasajeros, cartas y procuradores en el mundo novohispano (siglo XVI)

Tener persona: Sur l’identité et l’identification dans les sociétés d’Ancien Régime

El despertar de un cambio lingüístico: fases iniciales en la evolución de los adverbios demostrativos durante el primer español clásico

Contact Info

Product

Resources

About