Purpose: To assess whether air scintillation produced during standard radiation treatments can be visualized and used to monitor a beam in a nonperturbing manner. Methods: Air scintillation is caused by the excitation of nitrogen gas by ionizing radiation. This weak emission occurs predominantly in the 300-430 nm range. An electron-multiplication chargecoupled device camera, outfitted with an f/0.95 lens, was used to capture air scintillation produced by kilovoltage photon beams and megavoltage electron beams used in radiation therapy. The treatment rooms were prepared to block background light and a short-pass filter was utilized to block light above 440 nm. Results: Air scintillation from an orthovoltage unit (50 kVp, 30 mA) was visualized with a relatively short exposure time (10 s) and showed an inverse falloff (r 2 = 0.89). Electron beams were also imaged. For a fixed exposure time (100 s), air scintillation was proportional to dose rate (r 2 = 0.9998). As energy increased, the divergence of the electron beam decreased and the penumbra improved. By irradiating a transparent phantom, the authors also showed that Cherenkov luminescence did not interfere with the detection of air scintillation. In a final illustration of the capabilities of this new technique, the authors visualized air scintillation produced during a total skin irradiation treatment. Conclusions: Air scintillation can be measured to monitor a radiation beam in an inexpensive and nonperturbing manner. This physical phenomenon could be useful for dosimetry of therapeutic radiation beams or for online detection of gross errors during fractionated treatments.