DNA damage and DNA damage repair (DDR) dysfunction are insults with broad implications on cellular physiology, including in proteostasis, and have been recently implicated in many neurodegenerative diseases. Alpha-synuclein (aSyn), a pre-synaptic and nuclear protein associated with neurodegenerative disorders known as synucleinopathies, has been implicated in DNA double strand break (DSB) repair function. Consistently, DSB induction has been demonstrated in cell and animal models of synucleinopathy. Nevertheless, the types of DNA damage and the contribution of DNA damage towards Lewy body (LB) formation in synucleinopathies are unknown. Here, we demonstrate the increase of DSB in neuronal and non-neuronal cellular populations of post-mortem temporal cortex tissue from dementia with Lewy body (DLB) patients and demonstrate increases in DSBs early at a presymptomatic age of aSyn transgenic mice. Strikingly, in postmortem DLB tissue, DNA damage-derived ectopic cytoplasmic genomic material (eCGM) was evident within the majority of LBs examined. The observed cellular pathology was consistent with nucleoproteasomal upregulation of associated DNA damage repair proteins, particularly in base excision repair and DSB repair pathways. Collectively our study demonstrates the early occurrence of DNA damage and associated nucleoproteasomal changes in response to nuclear aSyn pathology. Furthermore, the data suggests a potential involvement for DNA damage derived eCGM for the facilitation of cytoplasmic aSyn aggregates. Ultimately, uncovering pathological mechanisms underlying DNA damage in DLB sheds light into novel disease mechanisms and opens novel possibilities for diagnosing and treating synucleinopathies.