The problem of light interaction with a 2D ensemble of homogeneous spherical particles embedded into an unbounded homogeneous absorbing host medium is considered. Based on the statistical approach, the equations are derived to characterize optical response of such a system with taking into account multiple scattering of light. Numerical data are presented for the spectral behavior of coherent transmission and reflection, incoherent scattering, and absorption coefficients of thin dielectric, semiconductor, and metal films containing a monolayer of particles with various spatial organization. The results are compared with the characteristics of the inverse structure: particles consist of the host medium material and vice versa. Data for the redshift of the surface plasmon resonance of the monolayer of gold (Au) nanoparticles in the fullerene (C60) matrix are presented as a function of the monolayer filling factor. They are in qualitative agreement with the known experimental results. The findings have potential applications in the development of new electro-optical and photonic devices.