Гендерный Дисплей Женщин-Мэров Германии: Франциска Гиффай И Генриетта Рекер

Abstract

Cтатья посвящена гендерному дисплею Франциски Гиффай (бывшего мэра Берлина) и Генриетты Рекер (мэра Кельна). С опорой на концепцию гендерного дисплея, предложенную социологом И. Гофманом, в статье анализируется, как эти женщины используют или преуменьшают значение гендера в своих публичных имиджах и визуальных образах. Используя визуальные медиаданные из их публичных выступлений и аккаунтов в социальных сетях, статья подчеркивает влияние гендерных нарративов в формировании их политического имиджа. Результаты исследования показывают, что хотя Гиффай и Рекер используют гендерный дисплей таким образом, чтобы усилить свои лидерские роли, они делают это с помощью контрастных подходов. Гиффай сочетает профессионализм с ярко выраженным женским стилем, в то время как Рекер делает акцент на практичности и более сдержанной подаче. Несмотря на различия в политических стратегиях, обе женщины демонстрируют сложную роль гендера в формировании восприятия избирателей, представлений в СМИ и успеха в местной политике Германии. The article is devoted to the gender display of Franziska Giffey (former mayor of Berlin) and Henriette Reker (mayor of Cologne). Drawing on the concept of gender display proposed by sociologist E. Goffman, the article analyzes how these women use or downplay gender in their public images and visual representations. Using visual media data from their public speeches and social media accounts, the article emphasizes the influence of gender narratives in shaping their political image. The findings show that although Giffey and Reker utilize gender display in a way that reinforces their leadership roles, they do so through contrasting approaches. Giffey combines professionalism with a distinctly feminine style, while Reker emphasizes practicality and a more restrained presentation. Despite their different political strategies, both women demonstrate the complex role of gender in shaping voter perceptions, media representations, and success in local German politics.