SHORT COMMUNICATIONSPyrazoles are important building blocks in the synthesis of novel pharmaceutical agents possessing analgesic, antiphlogistic, antibacterial, antidepressant, and other kinds of biological activity [1], as well as of insectoacaricides [2], dyes, luminophores, and ligands [3]. Water-soluble pyrazole derivatives are of particular significance. The ability of pyrazoles to form hydrohalides is determined by the presence of a pyridinetype nitrogen atom in their molecules, which possesses enhanced nucleophilicity [4]. It is known that pyrazole hydrochlorides are unstable. If pyrazole molecule contains another nucleophilic center, e.g., double C=C bond, their reactions with hydrohalic acids could follow two pathways. Hydrochlorination of 1-alkenylpyrazoles occurs at the N 2 atom only on cooling (-70°C), whereas at room temperature the process involves the alkenyl substituent [5,6].We were the first to reveal that acetalization of pyrazole-4-carbaldehydes Ia-Ic with 2-sulfanylethanol in the presence of 5-6 equiv of chlorotrimethylsilane at room temperature leads to the formation of the corresponding dithioacetal hydrochlorides IIa-IIc in good yield. Protonation of the N 2 atom in the heteroring of compounds IIa-IIc is indicated by the presence in their IR spectra of a broadened NH + absorption bands at 2500-2800 cm -1 . Hydrochlorides IIa-IIc are colorless water-soluble oily substances that are stable under usual conditions. 4-Bis(2-hydroxyethylsulfanyl)methyl-3,5-dimethyl-1H-pyrazole hydrochlorides IIa-IIc (general procedure). 2-Sulfanylethanol, 0.156 g (2 mmol), was added dropwise under stirring to a mixture of 1 mmol of pyrazolecarbaldehyde Ia-Ic and 0.77 ml (6 mmol) of chlorotrimethylsilane. The reaction was accompanied by heat evolution, and the mixture divided into two layers. The mixture was stirred for 15-20 min at room temperature, the upper layer was separated, and the viscous residue was washed with hot hexane and with diethyl ether and dried under reduced pressure.
S,S′-[(1-Isopropyl-3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl)-methanediyl]bis(2-sulfanylethanol) hydrochloride (IIa). Yield 0.315 g (93%). IR spectrum (film), ν, cm -1 : 3339 br (OH), 2713-2540 br (NH + ). 1 H NMR spectrum, δ, ppm: 1.57 d [6H, CH(CH 3 ) 2 , 3 J = 6.7 Hz], 2.55 s and 2.56 s (3H each, CH 3 ), 2.69 d.t and 2.82 d.t (2H each, CH 2 S, 2 J = 14.1, 3 J = 6.3 Hz), 3.70 d.t and 3.76 d.t (2H each, CH 2 O, 2 J = 11.3, 3 J = 6.3 Hz), 4.91 m (1H, NCH), 5.44 s (1H, SCHS). 13 C NMR spectrum, δ C , ppm: 10.43 and 10.63 (CH 3 ), 21.47 [CH (CH 3 ) 2 ], 36.20 (CH 2 S), 43.54 (SCHS), 53.67 (NCH), 62.79 (OCH 2 ), 119.96 (C 4 ), 144.70 and 145.56 (C 3 , C 5 ). Found, %: C 45.76; H 7.38; Cl 10.38; N 8.21; R = i-Pr (a), CH 2 =CHCH 2 (b), PhCH 2 (c).