No abstract

The absolute configuration of the title compound which shows a pharmacologic activity was determined by the Bijvoet difference method. The compound crystallizes in the orthorhombic system, space group ¿>2,2,2,, with a = 10.292(2) Â, b = 12.777(2) Â, c = 20.471(2) Â. The final values are R = 0.031 and R w = 0.032 for 2920 reflections. The results establish that the camphosulfonate, modulus A, has the R configuration and the methyl a-(tetrahydro-4,5,6,7 thieno (3,2-c) pyridin-5-yl)-acetate, modulus B, exhibits the S configuration.Résumé. Le sel diastéréoisomérique étudié présente une activité pharmacologique. La structure cristalline et moléculaire a été déterminée ainsi que sa configuration absolue (méthode de Bijvoet). Le composé cristallise dans le système orthorhombique, groupe spatial P2,2,2i, avec les paramètres de maille a = 10,292(2) A, b = 12,777(2) Â, c = 20,471(2) Â. Le facteur de rehabilité final est R = 0,031 et R w = 0,032 pour 2920 réflexions. La partie A, module camphosulfonate, a la configuration R, et la partie B, module a-(tétrahydro-4,5,6,7 thiéno (3,2-c) pyridyl-5) (chloro-2 phényl)-acétate de méthyle, a la configuration S.